• الصفحة الرئيسيةخريطة الموقعRSS
  • الصفحة الرئيسية
  • سجل الزوار
  • وثيقة الموقع
  • اتصل بنا
English Alukah شبكة الألوكة شبكة إسلامية وفكرية وثقافية شاملة تحت إشراف الدكتور سعد بن عبد الله الحميد
 
الدكتور سعد بن عبد الله الحميد  إشراف  الدكتور خالد بن عبد الرحمن الجريسي
  • الصفحة الرئيسية
  • موقع آفاق الشريعة
  • موقع ثقافة ومعرفة
  • موقع مجتمع وإصلاح
  • موقع حضارة الكلمة
  • موقع الاستشارات
  • موقع المسلمون في العالم
  • موقع المواقع الشخصية
  • موقع مكتبة الألوكة
  • موقع المكتبة الناطقة
  • موقع الإصدارات والمسابقات
  • موقع المترجمات
 كل الأقسام | محاضرات وأنشطة دعوية   أخبار   تقارير وحوارات   مقالات  
اضغط على زر آخر الإضافات لغلق أو فتح النافذة اضغط على زر آخر الإضافات لغلق أو فتح النافذة
  •  
    بعد عامين من البناء افتتاح مسجد جديد في قرية ...
    خاص شبكة الألوكة
  •  
    بعد 3 عقود من العطاء.. مركز ماديسون الإسلامي ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    المرأة في المجتمع... نقاش مفتوح حول المسؤوليات ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    الذكاء الاصطناعي تحت مجهر الدين والأخلاق في كلية ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    مسابقة للأذان في منطقة أوليانوفسك بمشاركة شباب ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    مركز إسلامي شامل على مشارف التنفيذ في بيتسفيلد ...
    خاص شبكة الألوكة
  •  
    مئات الزوار يشاركون في يوم المسجد المفتوح في ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    مشروع إسلامي ضخم بمقاطعة دوفين يقترب من الموافقة ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    ختام ناجح للمسابقة الإسلامية السنوية للطلاب في ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    ندوة تثقيفية في مدينة تيرانا تجهز الحجاج لأداء ...
    خاص شبكة الألوكة
  •  
    مسجد كندي يقترب من نيل الاعتراف به موقعا تراثيا ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    دفعة جديدة من خريجي برامج الدراسات الإسلامية في ...
    محمود مصطفى الحاج
شبكة الألوكة / المسلمون في العالم / أخبار / أخبار مسلمي أوروبا / المسلمون في ألمانيا
علامة باركود

ألمانيا: منح المسلمين عطلات في المناسبات الدينية بـ"هامبورج"

Der Spiegel


تاريخ الإضافة: 18/8/2012 ميلادي - 1/10/1433 هجري

الزيارات: 4118

 حفظ بصيغة PDFنسخة ملائمة للطباعة أرسل إلى صديق تعليقات الزوارأضف تعليقكمتابعة التعليقات
النص الكامل  تكبير الخط الحجم الأصلي تصغير الخط
شارك وانشر

- خبر مترجم من اللغة الألمانية.

تسعى ولاية "هامبورج" الألمانية لإتمام اتفاق مع المسلمين تحدَّد بمقتضاه ما للمسلمين من حقوق وما عليهم من واجبات؛ حيث يأتي ضمن الاتفاق مسألة حصول التلاميذ المسلمين على عطلات في المناسبات الدينية الإسلامية، كما يتطرق الاتفاق إلى حصص الدين، ومراسم الدفن الإسلامية.

 

 

ويقضي الاتفاق المبرم بين الولاية والاتحادات الإسلامية - والذي دام النقاش حوله خمس سنوات - بحصول المسلمين على عطلات من أعمالهم أثناء مناسباتهم الدينية، وذلك أسوةً بالطوائف النصرانية بالولاية، وينتظر الاتفاق موافقة برلمان الولاية - الذي يمثل الحزب الاشتراكي الديمقراطي أغلبية مطلقة فيه - ليتم إقراره وتنفيذه.

 

الجدير بالذكر أن الكنيستين الكاثوليكية والبروتستانتية كانتا قد أبرمتا اتفاقات مماثلة مع الحكومة، ويعتبر الاتفاق الجديد بين ولاية "هامبورج" ومسلميها اتفاقًا تاريخيًّا، وعلامةً على اعتراف الولاية بمسلميها.

 

ويعيش في "هامبورج" قرابة 130 ألف مسلم، وبموجب هذا الاتفاق سيتم مساواة المسلمين والنصارى في حق الحصول على عطلات في مناسباتهم الدينية؛ حيث يحتاج التلاميذ المسلمون إلى  عطلات في عيدي الفطر والأضحى.

 

وقد رحبت كل من الكنيسة الكاثوليكية والبروتستانتية بالاتفاق، وكذلك الحزب المسيحي الديمقراطي المعارض، غير أنه لا تزال هناك عدة نقاط تفصيلية تحتاج إلى حسم قبل التوقيع النهائي على الاتفاق. المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.


الخبر من مصدره الأصلي:


Religions-Vertrag Hamburg gewährt Muslimen Anrecht auf Feiertage


Als erstes Bundesland will Hamburg einen Vertrag mit Muslimen und Aleviten schließen, der Rechte und Pflichten festhält. Unter anderem sollen Schüler an islamischen Feiertagen schulfrei bekommen. Es geht aber auch um den Religionsunterricht und Bestattungsrituale.


Hamburg - Auch Muslime und Aleviten sollen in Hamburg ein Anrecht auf berufliche Freistellung an religiösen Feiertagen bekommen. Das sieht der geplante Staatsvertrag zwischen der Hansestadt, muslimischen Verbänden und der alevitischen Gemeinde vor, der nach Abschluss von fünfjährigen Gesprächen am Dienstag in Hamburg vorstellt wurde. Bevor die Unterschriften unter den Vertrag gesetzt werden, muss allerdings noch die Hamburgische Bürgerschaft zustimmen, in der die SPD die absolute Mehrheit hat.


"Wir hoffen, dass dieser Vertrag auch für andere Bundesländer als Initialzündung angesehen wird", sagte Aziz Alsandemir von der Alevitischen Gemeinde Deutschland. Mit der Vereinbarung werde für "Rechtssicherheit und Transparenz" gesorgt, erklärte Murat Pirildar vom Verband der Islamischen Kulturzentren.

 

Mit der Katholischen und der Evangelischen Kirche gibt es bereits schriftliche Vereinbarungen in Form eines Kirchenstaatsvertrags. Der neue Vertrag sei ein Zeichen der Anerkennung der Muslime in Hamburg und von historischer Bedeutung, sagte Zekeriya Altug von der Türkisch-Islamischen Union der Anstalt für Religion. In der Hansestadt leben rund 130.000 Muslime.


Unter anderem sollen die islamischen Feiertage den christlichen gleichgestellt werden. Muslimische Schüler brauchen beispielsweise beim Ramadan- oder Opferfest nicht in die Schule zu kommen. Arbeitnehmer dürfen sich an diesen Tagen freinehmen - die Zeit müssen sie allerdings nacharbeiten. Eine ähnliche Regelung gibt es bereits für nicht-gesetzliche christliche kirchliche Feiertage, etwa der Buß- und Bettag.


Auch die Gleichberechtigung von Mann und Frau ist in dem Vertragsentwurf klargestellt. Für den gemeinsamen Religionsunterricht an staatlichen Schulen ist zudem festgelegt, dass sich die evangelische Kirche und die muslimischen Gemeinden gleichberechtigt die Verantwortungen für dieses Fach teilen. Unterrichten dürfen dann auch Muslime, die das zweite Staatsexamen haben.


Die katholische und die evangelische Kirchen begrüßten die Vereinbarungen. Auch die CDU-Oppositionsfraktion befürwortet den Vertrag. Jedoch gebe es noch eine Reihe von Detailfragen, die vor einem endgültigen Beschluss geklärt werden müssten, hieß es.





 حفظ بصيغة PDFنسخة ملائمة للطباعة أرسل إلى صديق تعليقات الزوارأضف تعليقكمتابعة التعليقات
شارك وانشر


مختارات من الشبكة

  • ألمانيا: الرئيس الألماني يؤكد أن الإسلام جزء من ألمانيا الحديثة(مقالة - المسلمون في العالم)
  • ألمانيا: ألمانيا تملك أكبر نسبة تزايد في أعداد المسلمين في أوروبا(مقالة - المسلمون في العالم)
  • ألمانيا: مدينة بالي تستقبل معرض المسلمين المغتربين في ألمانيا(مقالة - المسلمون في العالم)
  • ألمانيا: معرض المسلمين في ألمانيا يصل إلى "هامبورج"(مقالة - المسلمون في العالم)
  • ألمانيا: الأمم المتحدة تنتقد ألمانيا بسبب عدم التعاون مع المسلمين(مقالة - المسلمون في العالم)
  • ألمانيا :أتراك ألمانيا ينتقدون تصريحات وزير الداخلية تجاه المسلمين(مقالة - المسلمون في العالم)
  • ألمانيا: مسلمو ألمانيا يتساءلون من خلال بوصلة انتخابات(مقالة - المسلمون في العالم)
  • ألمانيا: اتساع مجلس تنسيق مسلمي ألمانيا(مقالة - المسلمون في العالم)
  • ألمانيا: 75% من مسلمي ألمانيا على مذهب السنة(مقالة - المسلمون في العالم)
  • ألمانيا: مسلمو ألمانيا يعيشون على المساعدات الاجتماعية(مقالة - المسلمون في العالم)

 


تعليقات الزوار
1- اللهم انصرالإسلام وأعزالمسلمين
amine - tcheque prague 21-08-2012 05:10 PM

اللهم انصر الإسلام وأعز المسلمين

1 

أضف تعليقك:
الاسم  
البريد الإلكتروني (لن يتم عرضه للزوار)
الدولة
عنوان التعليق
نص التعليق

رجاء، اكتب كلمة : تعليق في المربع التالي

مرحباً بالضيف
الألوكة تقترب منك أكثر!
سجل الآن في شبكة الألوكة للتمتع بخدمات مميزة.
*

*

نسيت كلمة المرور؟
 
تعرّف أكثر على مزايا العضوية وتذكر أن جميع خدماتنا المميزة مجانية! سجل الآن.
شارك معنا
في نشر مشاركتك
في نشر الألوكة
سجل بريدك
  • بنر
  • بنر
كُتَّاب الألوكة
  • بعد عامين من البناء افتتاح مسجد جديد في قرية سوكوري
  • بعد 3 عقود من العطاء.. مركز ماديسون الإسلامي يفتتح مبناه الجديد
  • المرأة في المجتمع... نقاش مفتوح حول المسؤوليات والفرص بمدينة سراييفو
  • الذكاء الاصطناعي تحت مجهر الدين والأخلاق في كلية العلوم الإسلامية بالبوسنة
  • مسابقة للأذان في منطقة أوليانوفسك بمشاركة شباب المسلمين
  • مركز إسلامي شامل على مشارف التنفيذ في بيتسفيلد بعد سنوات من التخطيط
  • مئات الزوار يشاركون في يوم المسجد المفتوح في نابرفيل
  • مشروع إسلامي ضخم بمقاطعة دوفين يقترب من الموافقة الرسمية

  • بنر
  • بنر

تابعونا على
 
حقوق النشر محفوظة © 1446هـ / 2025م لموقع الألوكة
آخر تحديث للشبكة بتاريخ : 15/12/1446هـ - الساعة: 18:22
أضف محرك بحث الألوكة إلى متصفح الويب